Contactos
-
Actividades antimonopolio y de competencia en América Latina
Nuestro equipo es reconocido internacionalmente y se encarga de obtener autorizaciones de competencia para fusiones complejas y “joint ventures,” de ayudar a nuestros clientes a navegar investigaciones de cárteles, y de resolver litigios privados y gubernamentales. Gracias a la estrecha colaboración entre coasesores locales, y nuestras oficinas en los Estados Unidos y la Unión Europea, nuestro equipo coordina los controles de concentraciones en México, Brasil, Colombia, Ecuador, Chile, y otros países latinoamericanos. También hemos representado a clientes con sede en América Latina en procedimientos de cárteles en los Estados Unidos y la Unión Europea. Muchos de nuestros abogados han prestado servicios en altos niveles de gobierno en los Estados Unidos y Europa, y habitualmente trabajamos en el idioma español. Nuestro equipo tiene un conocimiento versátil de la industria tras representar a clientes en sectores como la biofarmacia y ciencias de la vida, transporte marítimo, energía, comunicaciones y muchos otros.
-
Actividades de la FCPA y anticorrupción en América Latina
WilmerHale es reconocida frecuentemente como líder en investigaciones de la FCPA. El directorio Chambers Global recoge comentarios del mercado señalando que la firma es “fenomenal en la esfera de la FCPA” y uno de los “grandes actores en las investigaciones internacionales”. Nuestro equipo se ha encargado de decenas de asuntos notables de la FCPA y anticorrupción en toda América Latina; y en particular en México y Brasil. Asesoramos a empresas que se enfrentan a investigaciones gubernamentales de alto riesgo, que realizan investigaciones internas, y que buscan evaluaciones de riesgo anticorrupción, orientación sobre fusiones y adquisiciones, asesoramiento de cumplimiento ad hoc, y asesoramiento sobre otras cuestiones relacionadas con la FCPA. Con un extenso grupo de hispanohablantes, el conocimiento cultural por haber vivido y trabajado extensamente en la región, y una amplia red de proveedores de servicios locales, navegamos de manera ágil y eficiente todos los aspectos de las investigaciones en América Latina.
-
Arbitraje internacional en América Latina
Nuestro equipo ha representado con éxito a clientes en varios de los principales arbitrajes institucionales y arbitrajes ad hoc más significativos de la última década. Nos enorgullece alcanzar sistemáticamente los objetivos de nuestros clientes mediante una dotación eficiente de personal, y el uso de conocimientos internos. Nuestra experiencia práctica incluye procedimientos complejos que involucran las leyes de Brasil, Ecuador, México, Perú, Argentina y otros países de América Latina, y abarca sectores como el energético, el farmacéutico, los servicios financieros, las comunicaciones y la industria aeroespacial, entre otros.
-
Investigaciones en América Latina
Contamos con una amplia experiencia, conexiones regionales consolidadas, y un excelente equipo (que incluye a muchos hispanohablantes que han vivido y trabajado en la región) para asesorar de forma inmediata y eficaz a los clientes que enfrentan investigaciones sobre prácticas empresariales y medidas coercitivas en la región. La responsabilidad derivada de estas medidas puede ser costosa para las empresas y los clientes individuales, y navegar por estos asuntos complejos requiere de un bufete dinámico y sofisticado que entienda los países, las comunidades empresariales y los reguladores involucrados. Como líder reconocido internacionalmente en el ámbito de las investigaciones, los clientes pueden confiar en nosotros para asistirles en la respuesta a las medidas coercitivas, mitigar el riesgo y el daño a la reputación y, si es necesario, litigar asertivamente contra las acusaciones de irregularidades.
-
Litigios en América Latina
En América Latina y en todo el mundo, los clientes confían en nuestra experiencia reconocida a nivel mundial en litigios, en nuestro sólido conocimiento de sus industrias y objetivos comerciales, en nuestro asesoramiento pragmático y claro (en especial en medio de desafíos complicados, cambios legales y regulatorios complejos, y crisis y decisiones de alto riesgo), y en nuestra capacidad para lograr victorias en litigios, acuerdos favorables y otras soluciones prácticas a problemas complejos. Nuestro equipo ha desempeñado un papel integral en muchos de los casos más significativos en América Latina en los últimos años, incluidos aquellos que involucran investigaciones internas y gubernamentales; disputas regulatorias, gubernamentales y de política pública; litigios de la FCPA y anticorrupción; disputas contractuales y litigios comerciales; expropiaciones en violación del derecho internacional; y disputas entre inversores y Estados. Nuestros litigantes, reconocidos en todo el mundo por su juicio estratégico, sus habilidades en los tribunales y su capacidad para lograr resultados extraordinarios, han ganado numerosos premios, como el premio al Bufete del Año 2020 de The American Lawyer y puestos en las finales de sus concursos del Departamento de Litigios del año 2021 y 2018.
-
Asesoramiento en materia de regulación y cumplimiento en América Latina
Con numerosos miembros que han servido en altos niveles en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ), la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC), y otros organismos reguladores, nuestro equipo ofrece a nuestros clientes una amplia visión de los marcos regulatorios que dan forma a sus industrias. Gracias a nuestra amplia experiencia en la interpretación de requisitos normativos complejos y en el desarrollo de estrategias para su cumplimiento, ayudamos a las empresas, incluidas las de sectores bajo un escrutinio gubernamental especialmente minucioso, a desenvolverse con rapidez ante las cambiantes normativas y directrices internacionales. También asesoramos regularmente a las empresas en cuestiones de cumplimiento de la normativa anticorrupción, incluido el diseño, la implementación y la mejora de los programas de cumplimiento; las evaluaciones de riesgo; la diligencia debida en relación a terceros; la diligencia en fusiones y adquisiciones; la formación; y la evaluación comparativa.
-
Comercio, inversión y acceso al mercado en América Latina
Las empresas que hacen negocios en América Latina se enfrentan potencialmente al impacto significativo de políticas gubernamentales que limitan directamente su acceso al mercado, imponen regulaciones gubernamentales que no son transparentes o que son irrazonablemente gravosas, que tratan las inversiones de forma injusta, que no protegen o hacen cumplir los derechos de propiedad intelectual, o que subvencionan a los competidores nacionales. Al mismo tiempo, se enfrentan a importantes obligaciones de cumplimiento en virtud de sus leyes nacionales, como las restricciones a las exportaciones de tecnología y las sanciones económicas. Con miembros de nuestro equipo que han desempeñado cargos gubernamentales de gran relevancia (incluidos altos niveles en el Departamento de Comercio de los Estados Unidos y la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (US Trade Representative, USTR)), estamos excepcionalmente posicionados para brindar asesoramiento ante este complicado panorama.
-
Transacciones en América Latina
Nuestros abogados corporativos aportan sus servicios integrales a las empresas que hacen negocios en América Latina y negocian transacciones transfronterizas. Emprendedores y empresas estadounidenses e internacionales confían en nuestro asesoramiento en la constitución de entidades; capital de riesgo; financiación de capital y deuda y transacciones relacionadas; fusiones y adquisiciones; reestructuraciones; y asuntos de gobierno corporativo. También representamos a inversores de todo el mundo en una gama de operaciones de financiación e inversión. Nuestro equipo ha ejecutado operaciones que involucran a empresas e inversores líderes en América Latina en una amplia variedad de industrias, incluida la tecnológica, los servicios financieros, los bienes raíces, la automoción, y el comercio electrónico, e incluye abogados que representan a algunas de las pocas personas selectas en los Estados Unidos en las que los emprendedores y asesores con sede en América Latina confían constantemente para gestionar sus financiaciones de capital de riesgo y las transacciones relacionadas con la reestructuración de empresas en fase inicial.
Experiencia
-
ANTIMONOPOLIO Y COMPETENCIA
- Asesoramos a Uber Technologies en el análisis de la adquisición por parte de Uber de una participación mayoritaria en Cornershop, la plataforma de entrega de comestibles, en Chile y México, entre otras jurisdicciones.
- Asesoramos a Danaher Corporation en relación con el examen global de la adquisición de los negocios biofarmacéuticos de GE Healthcare (que incluye Brasil) por un valor de 20,000 millones de dólares.
- Asesoramos a Baker Hughes en relación con el examen global de la combinación de 32,000 millones de dólares con GE Oil & Gas en Brasil y en otras partes de América Latina, y anteriormente en relación con la propuesta de adquisición de Baker Hughes por parte de Halliburton por 34,600 millones de dólares.
- Asesoramos a una empresa chilena en materia de examen de fusiones y cumplimiento de la normativa antimonopolio.
- Representamos a una empresa chilena en una investigación de cártel en los EE. UU. y la UE, y en el posterior procedimiento de acuerdo.
- Representamos a una empresa mexicana en un procedimiento de cártel de la UE.
-
ANTICORRUPCIÓN
- Asesoramos a la empresa multinacional de comunicaciones WPP en una resolución pública de la FCPA por 19 millones de dólares, relacionada con conductas en Brasil y Perú.
- Representamos a Latam Airlines (antes LAN) en una investigación de la FCPA y en acuerdos con el DOJ y la SEC.
- Asesoramos a una empresa multinacional de comercio de materias primas y recursos naturales en una importante investigación multinacional en curso sobre soborno, corrupción, lavado de dinero y manipulación del mercado en relación con los negocios de la empresa en varios países, entre ellos Brasil, México y Venezuela; también nos encargamos de las demandas colectivas civiles paralelas contra el cliente.
- Llevamos a cabo una investigación interna en nombre de una empresa manufacturera estadounidense con operaciones en México en respuesta a la denuncia de un informante sobre supuestos pagos indebidos.
- Representamos a Key Energy en un acuerdo con la SEC y una decisión del DOJ de no presentar cargos en relación con una supuesta conducta en México, incluido el asesoramiento sobre políticas, procedimientos y formación en materia de cumplimiento de la normativa anticorrupción.
- Representamos a una empresa multinacional de software en los asuntos relacionados con México en un caso de la FCPA que se resolvió con el DOJ y la SEC.
- Representamos a una importante empresa multinacional en una investigación del DOJ y la SEC sobre supuestas violaciones de la FCPA en Brasil y Colombia, que se cerró cuando ambos organismos se negaron a presentar cargos.
- Representamos a una empresa tecnológica multinacional en una investigación interna confidencial sobre acusaciones de conducta indebida en Brasil.
- Representamos a una importante empresa de medios de comunicación en relación con la resolución satisfactoria de la investigación del Fiscal del Distrito Este de Nueva York sobre el papel de su joint venture argentina en el escándalo de corrupción de la FIFA.
- Representamos a tres diferentes empresas de servicios financieros globales en investigaciones de la SEC y/o el DOJ, incluyendo el primer caso de la FCPA derivado de la teoría de la contratación de familiares de funcionarios del gobierno, así como un acuerdo adicional con la SEC para uno de los bancos y una decisión de la SEC de no presentar cargos contra el otro banco.
- Llevamos a cabo una investigación interna sobre posibles violaciones de la FCPA de un productor de oro y plata que opera en México.
- Representamos a la empresa petrolera Helmerich & Payne en su investigación de la FCPA y en los acuerdos con el DOJ y la SEC relacionados con Argentina y Venezuela.
- Representamos a una aerolínea mundial y a su filial estadounidense en los acuerdos del DOJ sobre la FCPA relacionados con pagos indebidos a funcionarios del gobierno en México y Panamá.
- Representamos a una empresa farmacéutica mundial en una investigación interna sobre posibles pagos indebidos en México.
-
ARBITRAJE INTERNACIONAL
- Obtuvimos una victoria importante para un proveedor multinacional de plantas y equipos en un litigio arbitral de la CCI valorado en 150 millones de dólares, derivado de un proyecto hidroeléctrico con retrasos en Perú.
- Obtuvimos un laudo de 44 millones de dólares para una empresa farmacéutica estadounidense en relación con un arbitraje de inversión contra Ecuador.
- Obtuvimos un acuerdo muy favorable para una empresa global de capital privado en dos arbitrajes paralelos de 600 millones de dólares de la CCI con sede en Brasil, derivados de la adquisición de una empresa tecnológica brasilera.
- Resolvimos un arbitraje del Centro Internacional para la Resolución de Disputas (International Centre for Dispute Resolution, ICDR) en representación de una aerolínea latinoamericana en un litigio de 30 millones de dólares contra un fabricante en relación con reclamaciones por incumplimiento del deber de buena fe según la legislación brasilera.
- Resolvimos un arbitraje para un importante conglomerado industrial uruguayo en una disputa de 21 millones de dólares posterior a una fusión relacionada con plantas hidroeléctricas.
- Asesoramos a una empresa estadounidense de servicios petroleros en un arbitraje de 37 millones de dólares recientemente resuelto en Argentina.
-
INVESTIGACIONES
- Actuamos como bufete principal de la investigación (mediante la coordinación de un equipo de abogados internos y locales) para una empresa de software en una investigación en Brasil; la SEC informó finalmente a la empresa que no tenía previsto presentar cargos.
- Asesoramos a una importante empresa tecnológica con oficinas en América Latina en relación con una investigación confidencial en Argentina y Uruguay.
- Asesoramos a una empresa multinacional en una delicada investigación interna relacionada con su negocio en México.
- Representamos a una empresa minera de los EE.UU. en una investigación interna derivada del robo de minerales de una mina en Perú.
-
LITIGIO
- Representamos a la Organización Panamericana de la Salud en el caso Rodríguez contra la Organización Panamericana de la Salud (Tribunal de Apelación de los EE. UU. para el Circuito de DC y Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de Columbia), un caso presentado por médicos cubanos que alegan haber sido víctimas de la trata de personas y de la tortura como parte de un programa de salud pública brasilero, el más importante de su tipo administrado por una agencia de la ONU.
- Representamos a la empresa estadounidense de perforación de petróleo y gas Helmerich & Payne en el caso Helmerich & Payne International Drilling Company contra la República de Venezuela (Tribunal Supremo de los EE. UU., Tribunal de Apelación de los EE. UU. para el Circuito de DC y Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de Columbia), un caso que implica reclamaciones por la toma de propiedad en violación del derecho internacional bajo la excepción de expropiación de la Ley de Inmunidades Soberanas Extranjeras.
- Representamos al fondo de cobertura británico Altana Wealth en el caso Altana Credit Opportunities Fund SPC y otros contra la República de Venezuela (Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Sur de Nueva York), un caso que implica reclamaciones por incumplimiento de contrato derivadas de bonos venezolanos impagados en virtud de las excepciones de renuncia y actividades comerciales de la Ley de Inmunidades Soberanas Extranjeras.
- Representamos a una empresa pública de los EE.UU. contra la República de Cuba por expropiaciones en violación del derecho internacional y potencialmente contra los acusados no identificados que trafican con la propiedad expropiada en violación de la Ley Helms-Burton.
- Representamos a un ex funcionario del gabinete del gobierno de Argentina ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en un caso de encarcelamiento falso, persecución maliciosa y violaciones del debido proceso y otros derechos fundamentales.
- Representamos a una empresa europea en un tribunal federal de Miami para defenderse de una demanda frívola presentada en virtud de la Ley Helms-Burton por supuesto "tráfico" de bienes en Cuba.
- Representamos a un alto ejecutivo de una empresa mundial de comercio de petróleo en relación con posibles cargos de la FCPA por parte del DOJ que implican cientos de millones de dólares de contratos en Ecuador; las autoridades ecuatorianas, británicas y suizas también están investigando este caso.
-
ASESORAMIENTO EN MATERIA DE NORMATIVA Y CUMPLIMIENTO
- Asesoramos a multitud de clientes, como Precision Castparts, Panasonic y Kohler, entre otros, durante la pandemia de la COVID-19 sobre el cumplimiento normativo de las restricciones de la COVID-19 en México.
- Asesoramos al equipo regional de Latinoamérica de una empresa de medios de comunicación estadounidense en un complicado proyecto de diligencia en operaciones que implicaba a Argentina y México.
- Asesoramos a una importante empresa tecnológica en materia de cumplimiento normativo en Perú.
- Asesoramos a una importante empresa tecnológica en relación con un asunto confidencial en México.
-
COMERCIO, INVERSIÓN Y ACCESO AL MERCADO
- Asesoramos a clientes en litigios de vanguardia de la OMC, como Comunidades Europeas y determinados Estados miembros - Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles, Argentina - Medidas que afectan a la importación de mercancías, y Brasil - Determinadas medidas relativas a la fiscalidad y las tasas.
- Asesoramos a una empresa de servicios financieros con sede en los EE. UU. sobre la aplicación del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá, y cuestiones relacionadas con el acceso al mercado en México.
- Asesoramos a una importante empresa de energía estadounidense sobre una serie de retos relacionados con el comercio en México y otras jurisdicciones de América Latina.
- Asesoramos a una empresa tecnológica estadounidense con respecto al tratamiento de sus mercancías por parte de Bolivia en el marco del Acuerdo sobre Valoración Aduanera de la OMC.
- Asesoramos a una empresa de servicios financieros con sede en los Estados Unidos en relación con las medidas de Colombia que afectan al sector de los seguros.
- Asesoramos a un fabricante con sede en Estados Unidos sobre cuestiones de licencias de importación en Argentina.
- En servicio al gobierno de los Estados Unidos:
- Representamos a los Estados Unidos en disputas de la OMC, incluidos México - Medidas antidumping definitivas sobre la carne de bovino y el arroz, y Argentina - Medida de salvaguardia definitiva sobre las importaciones de duraznos en conserva.
- Asesoramos con frecuencia al USTR en cuestiones relacionadas con América Latina como bufete o negociador principal de la agencia con respecto a las salvaguardias, los servicios, los servicios financieros, la inversión, las empresas estatales y la competencia.
- Fuimos el principal negociador de Estados Unidos en el capítulo de inversiones del Tratado México, Estados Unidos y Canadá.
- Actuamos como el abogado principal de los Estados Unidos en las negociaciones del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos y Chile.
- Actuamos como el negociador principal de los Estados Unidos en los acuerdos de suspensión con las partes mexicanas en relación con los tomates frescos y el azúcar.
-
TRANSACCIONES
- Asesoramos a la inmobiliaria mexicana TrueHome en su adquisición por parte del unicornio brasilero Loft.
- Asesoramos a General Catalyst en su papel de inversor principal en una ronda de financiación de serie E de 700 millones de dólares para Kavak, la empresa más importante del mercado de automóviles de segunda mano en América Latina.
- Representamos junto con otro bufete a la empresa brasilera de logística Kangu en su adquisición por parte de Mercado Libre, la empresa líder en tecnología de comercio electrónico y servicios financieros de América Latina.
- Representamos a Wolox, empresa argentina líder en desarrollo ágil y nativo en la nube, en su adquisición por parte de Accenture.
Reconocimiento
- Latinvex incluyó a WilmerHale en su lista de 2022 de las mejores firmas de abogados internacionales en América Latina, tanto en la categoría general como en la de arbitraje; corporativo/fusiones y adquisiciones; y FCPA, Fraude e Investigaciones.
- Latinvex nombró a Caroline Geist-Benitez, miembro de la Práctica de Investigaciones y Litigios Penales de WilmerHale, como Estrella legal en ascenso en 2021. La publicación reconoció a 25 abogados cuyas prácticas dejaron huella en América Latina.
- Litigation Daily nombró a un equipo de WilmerHale Litigante subcampeón de la semana en 2022 por obtener la desestimación de la última de las tres acciones en el Tribunal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico contra las doce instituciones financieras clientes del equipo.